Tentang Kampanye

The Family We-Time Campaign 2025 yang diselengggarakan oleh Consortium of Institutes on Family in the Asian Region (CIFA) disponsori oleh Jockey Club SMART Family-Link Project, diinisiasi dan didanai oleh The Hong Kong Jockey Club Charities Trust.

Kami sangat bersemangat untuk menyatukan para keluarga melalui ekspresi kreatif dalam kampanye tahun ini. Para peserta dipersilakan untuk mengirimkan fotokeluarga atau karya mewarnai yang berfokus pada dua megatren yang dipromosikan oleh PBB: Teknologi Baru dan Urbanisasi & Migrasi (Tema lainnya adalah Perubahan Iklim dan Perubahan Demografi).

Kampanye ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran mengenai dua megatren ini, mendorong para keluarga untuk menghadapi dan menanggulangi tantangan secara positif guna meningkatkan kesejahteraan keluarga. Tema dapat mencakup penggunaan efektif teknologi, inklusi sosial, dan membangun jaringan sosial. Karya terpilih akan dipamerkan dalam kolase kreatif di Family We-Time Online Gallery. Para peserta akan diberikan e-certificate setelah proses pengiriman karya sebagai bentuk apresiasi.

Lihat rincian acara kami di flyer!
Bagikan dengan teman dan keluarga Anda untuk bergabung dalam kampanye!

Informasi Pengiriman Karya

Informasi Utama

Kriteria Persyaratan

Keluarga dengan 2 generasi atau lebih
Keluarga di Asia dipersilakan bergabung
Setiap orang dapat mengirimkan hingga 5 karya

Batas Waktu Pengiriman

Minggu, 14 September 2025

Jenis Pengiriman Karya

Foro keluarga dan/atau karya mewarnai.

Biaya Pendaftaran

Gratis

Cara Berpartisipasi

Untuk Mewarnai:

Pilih dan unduh lembar mewarnai yang ditentukan dari situs web kami, lalu cetak di kertas A4 (297 x 210 mm).
Anda bisa menggunakan alat atau cat mewarnai apa saja. Tidak diperbolehkan mewarnai menggunakan komputer atau pemrosesan tiga dimensi seperti stiker, glitter, kertas crepe, dll.
Anda boleh menambahkan elemen desain ke lembar mewarnai yang ditentukan untuk memperkaya komposisi guna mengekspresikan tema Teknologi Baru atau Urbanisasi & Migrasi.

Untuk Fotografi:

Karya harus berupa foto digital orisinal. Karya yang dipoles menggunakan komputer, termasuk penambahan, penghapusan, atau penggantian warna yang signifikan tidak diperbolehkan.
Foto harus sesuai dengan tema Teknologi Baru atau Urbanisasi & Migrasi.

Panduan Pengiriman Karya:

Setelah pendaftaran, kirimkan foto digital orisinal atau karya mewarnai Anda dalam format JPEG, JPG, atau PNG melalui situs web kami.
Jumlah maksimum karya yang dikirimkan adalah lima. Ukuran maksimum file untuk setiap foto atau karya mewarnai yang diunggah adalah 10 MB.

Unduh

Syarat dan Ketentuan

Semua karya harus dikirimkan ke portal pendaftaran online "Family We-Time". Hanya format JPEG, JPG, atau PNG yang akan diterima. Karya yang sudah dikirimkan tidak dapat diubah, ditukar, atau ditarik kembali. Tidak boleh mengirimkan karya yang sudah pernah diikutsertakan dalam kompetisi atau acara lainnya.
Karya yang dikirimkan harus orisinal dan tidak melanggar hak-hak pihak ketiga, termasuk hak atas kekayaan intelektual, hak kerahasiaan, atau hak privasi. Siapa saja yang melanggar aturan akan didiskualifikasi dari kegiatan ini.
Jika karya yang dikirimkan terbukti melanggar hukum, maka semua tanggung jawab hukum akan dibebankan kepada peserta, dan penyelenggara tidak akan bertanggung jawab.
Peserta wajib memastikan bahwa karya yang dikirimkan tidak mengandung konten pornografi, kekerasan, pesan atau iklan negatif, agama, atau elemen propaganda politik, dan tidak boleh bersifat fitnah, tidak senonoh, menyinggung, mengandung kesalahpahaman rasial, atau isu diskriminasi.
Peserta tidak boleh menambahkan teks, simbol, atau gambar yang merepresentasikan informasi pribadi, seperti tanda tangan, bingkai, dan watermark dalam karya yang dikirimkan.
Hak cipta atas semua karya yang dikirimkan menjadi milik penyelenggara. Penyelenggara berhak menampilkan karya yang dikirimkan dan menggunakannya hanya untuk tujuan nonkomersial, termasuk namun tidak terbatas pada promosi, pameran, dan percetakan tanpa persetujuan terlebih dahulu dari peserta dan tanpa pembayaran biaya hak cipta dan tanggung jawab hukum apa pun.
Peserta setuju untuk memberikan data pribadi guna keperluan kontak acara dan penyebaran informasi acara dari penyelenggara. Jika peserta ingin memohon penghapusan data setelah acara berakhir, maka mereka wajib memberitahukan penyelenggara melalui email.
Hasil karya yang terpilih dan digunakan sebagai kolase kreatif sepenuhnya menjadi keputusan penyelenggara, dan peserta tidak dapat mengajukan keberatan. Keputusan yang dibuat oleh penyelenggara bersifat final.
Peserta wajib memahami seluruh aturan acara. Dengan mengirimkan karya, peserta dianggap telah menyetujui dan menerima semua syarat dan ketentuan yang berlaku di acara ini. Peserta menanggung sendiri segala risiko dan bertanggung jawab atas keselamatan pribadi mereka. Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang timbul selama acara atau terkait dengan partisipasi dalam acara ini.
Penyelenggara berhak atas interpretasi akhir serta berhak melakukan perubahan atas syarat dan ketentuan ini.

The Jockey Club SMART Family-Link Project

Hong Kong Jockey Club Charities Trust menyetujui dana sebesar sekitar HK$330 juta untuk meluncurkan proyek ”Jockey Club SMART Family-Link Project" (JCSFL). Diluncurkan pada tahun 2018, proyek ini bertujuan untuk memanfaatkan teknologi informasi dan komunikasi canggih guna mendukung penyampaian layanan yang lebih efektif dan inovatif oleh semua 26 Integrated Family Service Centres and Integrated Services Centres yang dikelola oleh NGO, demi meningkatkan kesejahteraan keluarga, serta memperkuat kapasitas sektor dalam penggunaan teknologi dan data untuk inovasi layanan keluarga yang dapat merespons kebutuhan layanan yang ada.

Proyek ini mengumpulkan upaya multidisiplin dan kolaborasi antara NGO dan akademisi untuk mendorong transformasi digital di sektor kesejahteraan. Komponen utama meliputi peningkatan fungsi i-Connect, pengembangan model layanan campuran, peningkatan kapasitas digital, dan analisis data dari data layanan di seluruh NGO untuk transformasi dan peningkatan layanan.

Mitra proyek meliputi The University of Hong Kong (Department of Computer Science, School of Nursing and Department of Social Work and Social Administration); Hong Kong Baptist University (Department of Social Work); Caritas - Hong Kong; Hong Kong Family Welfare Society; Hong Kong Christian Service; International Social Service - Hong Kong Branch; Christian Family Service Centre; The Hong Kong Catholic Marriage Advisory Council; Hong Kong Children and Youth Services; St. James' Settlement; Tung Wah Group of Hospitals; Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council and The Neighbourhood Advice-Action Council.

Detail lebih lanjut, silakan kunjungi www.jcsmartfamilylink.hk."

The Hong Kong Jockey Club Charities Trust

Hong Kong Jockey Club memiliki tradisi panjang dalam menyumbang untuk tujuan amal yang bermula pada tahun 1915, namun peran ini menjadi bagian integral dari operasinya pada tahun 1950-an, saat Hong Kong berjuang untuk mengatasi rekonstruksi pasca-perang dan arus masuk imigran yang besar. Pada tahun 1955, Club secara resmi memutuskan untuk mengalokasikan surplus tahunannya untuk kegiatan amal dan proyek komunitas, dan pada tahun 1959 dibentuk perusahaan terpisah, Hong Kong Jockey Club (Charities) Ltd, untuk mengelola donasi. Pada tahun 1993, dibentuk entitas baru, The Hong Kong Jockey Club Charities Trust, untuk mencerminkan perkembangan, skala, dan cakupan donasi yang semakin luas. The Charities Trust merupakan salah satu dari sepuluh donatur amal teratas di dunia.

Donasi besar dari Trust kepada masyarakat menjadi mungkin berkat model bisnis terintegrasi unik yang dilakukan Club, yang mencakup balap kuda dan hiburan di arena balap, klub keanggotaan, taruhan olahraga yang bertanggung jawab dan lotere, serta amal dan kontribusi komunitas. Sekitar 90% dari surplus operasional tahunan Club setelah pajak disumbangkan ke Trust, memungkinkan Trust untuk berperan signifikan dalam pengembangan komunitas.

Bekerja sama dengan Pemerintah, organisasi non-pemerintah (NGO), yayasan amal, dan mitra komunitas, Trust berkomitmen untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat Hong Kong. Sebagai organisasi filantropi, Trust secara proaktif mengidentifikasi dan menginisiasi proyek-proyek yang memenuhi kebutuhan mendesak komunitas dan sosial.

Sesuai dengan kebutuhan Hong Kong yang terus berkembang, fokus strategis Trust pada periode triennium 2022-2025 mencakup lima bidang prioritas - Penuaan Positif dan Perawatan Lansia; Pengembangan Pemuda dan Pengentasan Kemiskinan; Komunitas Sehat; Pengembangan Talenta dan Sektor; serta Olahraga dan Budaya. Menyadari pentingnya pembangunan berkelanjutan, Trust sedang menginkubasi Keberlanjutan sebagai prioritas pendanaan keenam.

CIFA

CIFA terdaftar sebagai perusahaan terbatas dengan tanggung jawab terbatas dan organisasi nirlaba berdasarkan undang-undang Hong Kong. Organisasi ini bersifat independen dan menyediakan platform regional untuk jaringan dan kolaborasi antara organisasi dan profesional yang memiliki misi "Converging Professional Wisdom for Family Well-Being." Fungsinya adalah mendukung dan meningkatkan kepentingan bersama dalam inisiatif penelitian dan pelatihan, serta berbagi pengalaman klinis dan pembentukan kebijakan terkait keluarga yang unik bagi kawasan Asia.

Pengesahan dan Simposium Perdana CIFA diadakan di Universitas Hong Kong pada tahun 2008, diikuti oleh Simposium Regional dua tahunan di Tokyo, Singapura, Shanghai, Seoul, dan Taiwan, masing-masing diikuti oleh rata-rata lebih dari 400 peserta. Kegiatan utama lainnya meliputi penelitian lintas negara, kegiatan pelatihan, the Asian Award for Advancing Family Well-Being (3A Project), kegiatan promosi dan penggalangan dana, serta penyebaran informasi melalui situs web dan CIFA-NET, buletin berita.

Setelah menjalin hubungan antara CIFA dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tahun 2014, perwakilan PBB telah menghadiri berbagai kegiatan CIFA pada beberapa kesempatan, termasuk acara Regional Symposium pada tahun 2016 di Korea, Exchange Programme on 3A Project dan Charity Concert For Family Harmony pada tahun 2017, and Asian Family Summit pada tahun 2018 di Hong Kong. CIFA akhirnya menerima pengakuan resmi dari PBB dengan diberikannya Status Konsultatif Khusus pada tahun 2021, yang menempatkan CIFA di kancah internasional, serta membuatnya semakin terlibat dan berkontribusi aktif dalam upaya global untuk meningkatkan kesejahteraan keluarga, terutama dari perspektif Asia, sebuah kawasan yang semakin aktif dan berpengaruh dalam urusan dunia.

CIFA telah secara aktif terlibat dalam mengoordinasikan dan menyelenggarakan berbagai kegiatan di Asia sebagai tanggapan terhadap seruan PBB untuk memperingati 30 Tahun International Year of the Family, termasuk Pertemuan Kelompok Ahli tentang Perubahan Demografi dan Penuaan Populasi di Asia, Kampanye Family We-Time, dan Asian Family Summit 2024, di antara kegiatan lainnya, yang semuanya mendapatkan tanggapan dan dukungan yang sangat positif dari Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi https://www.cifa-net.org/